Converti in batch MOV in MP4, AVI, 3GP, WAV e viceversa facilmente. 
“Qual è la migliore soluzione disponibile per aggiungere MX Player sottotitoli? Sono nuovo di Android e volevo riprodurre un film utilizzando MX Player. Tuttavia, non riesco ad aggiungere sottotitoli in MX Player. Cosa devo fare?”
MX Player è probabilmente il lettore multimediale più popolare per gli utenti Android. Tuttavia, a causa dei suoi pop-up pubblicitari e dell'interfaccia complessa, molte persone non riescono a capire come funziona come aggiungere i sottotitoli in MX Player. Se siete tra questi utenti, non c'è bisogno di preoccuparsi. Basta leggere questo tutorial fino alla fine per comprendere come ottenere i sottotitoli in MX Player.
Parte 1. Come aggiungere i sottotitoli in MX Player?
MX Player è una delle applicazioni più diffuse per la visualizzazione dei video sui dispositivi Android. Dispone anche di funzionalità multi-core, il che significa che è in grado di offrire prestazioni pari o superiori a quelle di quasi tutti i suoi concorrenti.
Se si utilizza MX Player e si desidera aggiungere i sottotitoli alla visione di un film, è sufficiente consultare la seguente guida passo-passo:
- Aprire il video su MX Player dal dispositivo Android.
- Toccare il pulsante Seleziona sottotitoli nell'angolo in alto a destra.
- Dal menu, scegliere la scheda Apri e aggiungere i sottotitoli al video.
Parte 2. Un lettore video gratuito con editor di sottotitoli per Windows/Mac da non perdere
Se volete riprodurre lo stesso video del telefono Android sul vostro sistema Windows o Mac, non cercate altro che Wondershare UniConverter, che offre un elegante lettore video. Supporta la riproduzione di video HD e consente di aggiungere sottotitoli in più lingue con un solo clic.
Inoltre, se avete bisogno di modificare i sottotitoli SRT, potete usare l'Editor di sottotitoli di UniConverter per sincronizzare il testo con il video e regolare il carattere (dimensione, tipo e colore). È anche un robusto convertitore di file ed editor video che supporta oltre 1000 tipi di file.
Wondershare UniConverter — Video Toolbox tutto in uno per Windows e Mac.
Sicurezza verificata. 3,591,664 persone lo hanno scaricato.Il miglior Editor di sottotitoli per Mac e Windows che offre modi manuali e automatici per aggiungere/modificare i sottotitoli.
Inserite i sottotitoli nei film per guardarli senza problemi.
Genera automaticamente i sottotitoli dal video e dispone di opzioni per la modifica dei sottotitoli.
Convertite i video in oltre 1000 formati a una velocità 90 volte superiore rispetto ai metodi online.
Comprimere i video in batch senza perdita di qualità.
Editor video facile da usare per tagliare, ritagliare, aggiungere filigrana, modificare la velocità del video, ecc.
Le funzioni basate sull'intelligenza artificiale includono l'editor di filigrane, il ritaglio intelligente, il reframe automatico, la rimozione dello sfondo e altro ancora.
Potente toolbox che include GIF Maker, Image Converter, CD Burner, Fix Media Metadata, ecc.
Seguite i passaggi seguenti per imparare ad aggiungere più sottotitoli a un film e a cambiare i sottotitoli durante la visione con UniConverter.
Passo 1 Riproduzione del film
Avviare Wondershare UniConverter sul sistema Windows o Mac. Fare clic su Player e premere "Open File" per aggiungere il filmato che si desidera riprodurre.
Passo 2 Aggiungi sottotitoli
A questo punto, premere l'icona "Testo" e selezionare "Aggiungi sottotitoli" per caricare il file dei sottotitoli nel lettore UniConverter. Se al video è allegato più di un file di sottotitoli, è possibile selezionare l'altro in qualsiasi momento.
Ulteriori istruzioni su come modificare i sottotitoli utilizzando Wondershare UniConverter:
Passo 1 Accedere all'editor dei sottotitoli
Dall'interfaccia, fare clic su Toolbox e selezionare Subtitle Editor. Quindi, fare clic su Aggiungi/+ per caricare il video.
Passo 2 Importare i sottotitoli SRT
Premete l'opzione "Importa file di sottotitoli" per caricare il sottotitolo (SRT) in questione e modificarlo.
Passo 3 Modifica e salvataggio dei sottotitoli
Fare clic sulla scheda Sottotitoli per aggiungere o rimuovere il testo dal file SRT importato. Quindi, selezionare il pulsante Stili per personalizzare il colore, la dimensione e il tipo di carattere. È anche possibile riposizionarlo. Per concludere, fare clic su Esporta e scegliere l'opzione File SRT prima di selezionare nuovamente Esporta per scaricarlo.
Parte 3. Domande frequenti su MX Player
Se avete ancora domande relative ai sottotitoli in MX Player, allora questa FAQ è stata compilata appositamente per voi. Date un'occhiata!
1. Perché i sottotitoli online di MX Player non funzionano?
Molti utenti in genere si trovano di fronte al mancato funzionamento dei sottotitoli online di MX Player sul proprio dispositivo Android. In genere si tratta di un bug dell'applicazione. Inoltre, è possibile che i sottotitoli relativi al video che si sta riproducendo non siano disponibili su OpenSubtitles.
2. Come disattivare i sottotitoli in MX Player?
Scopri i passaggi qui di seguito:
- Aprire il video su MX Player.
- Toccare l'icona Sottotitoli nell'angolo in alto a destra.
- Deselezionare i sottotitoli. È tutto!
3. Come sincronizzare i sottotitoli con MX Player?
Ecco come far sì che i sottotitoli in inglese in MX Player si sincronizzino con il video:
- Aprite il video e toccate il menu tratteggiato nell'angolo in alto a destra.
- Dal menu, selezionate Sottotitoli, che vi condurrà a un altro menu a discesa.
- A questo punto, toccare Sincronizzazione per regolare i sottotitoli utilizzando la barra di scorrimento visualizzata.
