Consenti a tutti di accedere al tuo video: i primi dieci software di sottotitoli
L'aggiunta di sottotitoli è uno dei modi più semplici per rendere il tuo video più attraente e attirare più spettatori. Con i sottotitoli, possono essere aperti e chiusi in qualsiasi momento, dando al pubblico la libertà di scegliere ciò che vogliono.Software per sottotitoli nascostiLe permette di sottotitolare il video rapidamente e facilmente. Scegli il beneSoftware di sottotitoli automaticoTi farà risparmiare tempo e ti permetterà di attirare il tuo pubblico. In questo articolo, esploreremoMiglior software di sottotitoliE scopri quale soddisfa le tue esigenze.
In questo articolo
Parte 1: Miglior software di sottotitoli: UniConverter
Quando si cerca il miglior software per i sottotitoli video, la cosa più importante è UniConverter. Software di conversione video completo è facile da usare e genera sottotitoli con pochi scatti. Puoi anche convertire video in più formati in base alla scelta del pubblico target. Con il supporto dell'intelligenza artificiale, sarai sicuro di generare sottotitoli altamente accurati ed efficienti.
Caratteristiche principali
UniConverter è centrato sull'utente. Questo ha tutte le caratteristiche necessarie per aggiungere sottotitoli e assicurarsi che fluiscano senza soluzione di continuità in tutto il video. Alcune delle caratteristiche principali includono:
- Genera, modifica e regola rapidamente i sottotitoli per i video
- Converti il video sottotitolato in oltre 1000 formati video e audio
- Opzione per la creazione manuale di sottotitoli video o l'aggiunta diretta di file SRT
- Funzionalità aggiuntive come convertitore di realtà virtuale, GIF making, e registratore di schermo
- Editor integrato per funzioni di editing video aggiuntive
Come aggiungere sottotitoli con UniConverter
Utilizza UniConverter I per sottotitolare i tuoi video in modo semplice e veloce. Software ha tutte le funzionalità in un unico posto, permettendoti di aggiungere sottotitoli e salvare nuovi video in pochi minuti. Ecco una guida dettagliata per aiutarti a iniziare:
Fase 1Avviare UniConverter e caricare il video
Installa e avvia UniConverter sul tuo computer. Fare clic sull'editor e quindi sul pulsante Sottotitoli per caricare il video che si desidera aggiungere sottotitoli.
Fase 2Aggiungi e modifica titoli
Quando caricate il video, inizierà a riprodurlo nella finestra dei sottotitoli. Potrebbe essere necessario mettere in pausa per aggiungere facilmente il titolo. Fare clic sulla scheda Sottotitoli, quindi fare clic sull'icona Aggiungi accanto ad essa per caricare i sottotitoli o i file dei sottotitoli dalla memoria locale. Puoi anche fare clic sul pulsante di ricerca per accedere al sito Web dei sottotitoli, dove puoi cercare i sottotitoli dei tuoi video.
Fase 3Personalizza i sottotitoli ed esporta i video
Dopo aver aggiunto i sottotitoli al video, esegui le personalizzazioni necessarie regolandone l'aspetto. Quando sei soddisfatto, converti il video nel formato desiderato e fai clic su Avvia tutto o Salva per esportarlo.
Parte 2: software alternativo per sottotitoli nascosti: 10 strumenti gratuiti e a pagamento
Software di sottotitoli video fa un ottimo lavoro di trascrizione audio da videoclip. Questi strumenti sono spesso combinati con l'apprendimento automatico per fornire la trascrizione più accurata. Abbiamo redatto una lista di software per sottotitoli a pagamento e gratuiti che puoi usare nel tuo progetto.
- La seconda
- Premiere Pro
- Vicino al fiume
- YouTube
- Velocità di rotazione
- 3 Riproduci i media
- Autore di sottotitoli AHD
- Sottotitoli: Stella
- Riproduci il testo
- Vader. io
1. La seconda
Subly è un grande software di sottotitoli nascosto con un generatore di sottotitoli automatico e preciso. Software ti consente di importare film da Take, YouTube o Vimeo e iniziare a generare sottotitoli. Puoi anche scegliere di caricare documenti dal tuo computer per la traduzione diretta. L'editor nel software consente di regolare rapidamente i sottotitoli in tempo reale.
Caratteristiche principali
- Scegli il tuo stile di sottotitoli video
- Traduzioni in più di 31 lingue
- Esporta i sottotitoli video nel tuo formato preferito.
2. Premiere Pro
Questo è un software di sottotitoli di alto livello. Viene fornito con un kit di strumenti senza pari che ti consente di modificare video come web e film. Ha anche funzionalità specifiche per la creazione di video di qualità del film, come strumenti di sottotitoli, supporto HDR, grafica, video di inventario gratuito, musica, strumenti di refactoring automatico e altro ancora.
Caratteristiche principali
- Trascrizione automatica con funzione integrata da voce a testo
- Modifica manuale con il pannello del titolo dedicato
- Formato multi-sottotitolo, inclusi sottotitoli chiusi e aperti
- Varie opzioni di personalizzazione dei sottotitoli e formati di esportazione video
3. Vicino al fiume
Riverside è un attrezzo di sottotitoli grande e può anche essere usato come piattaforma di registrazione. Lo strumento consente di ottenere trascrizioni altamente accurate senza utilizzare applicazioni di terze parti. Una volta registrato, è possibile tradurlo immediatamente in più di 100 lingue e generare i sottotitoli pertinenti. Ciò consente di fare qualsiasi cosa, dalla registrazione ai sottotitoli, senza lasciare la piattaforma.
Caratteristiche principali
- I sottotitoli sono disponibili subito dopo la registrazione
- L'intelligenza artificiale automatica trascrive sottotitoli veloci e affidabili
- Sottotitoli precisi in oltre 100 lingue
4. YouTube
Per i creatori di contenuti che utilizzano principalmente YouTube, è possibile utilizzare lo strumento sottotitoli nascosto incorporato. La piattaforma fornisce ai creatori un software di riconoscimento vocale per generare sottotitoli per il caricamento di video. Questa funzione è disponibile in YouTube Studio e permette di generare i sottotitoli con pochi click. In questo modo, puoi usare YouTube come software gratuito per i sottotitoli.
Caratteristiche principali:
- Generazione automatica di sottotitoli basata su algoritmo di apprendimento automatico
- Disponibile per contenuti preregistrati e live
- Opzioni per modificare o eliminare i sottotitoli dopo la generazione
5. Velocità di rotazione
Rev è un software di sottotitoli nascosto che fornisce i risultati rapidamente in cinque minuti. Devi solo caricare il tuo video e l'app gestirà il resto. Ti permette di ottenere trascrizioni in scala e dividere i sottotitoli per gli individui. Viene anche con una funzione di dizionario personalizzata che può estendere il contenuto di editing in qualsiasi momento.
Caratteristiche principali
- 5 minuti di sottotitoli nascosti
- Garantire una precisione del 90%
- La trascrizione umana deve pagare
- Editor video incorporato
6. 3 Riproduci i media
3play Media è la scelta perfetta per trovare il software libero per sottotitoli nascosti. Lo strumento fornisce sottotitoli rapidi e precisi in conformità con le più recenti regole CVAA, ADA e FCC. Può anche convertire rapidamente trascrizioni accurate, dopo due cicli di modifica per garantire la correttezza. Con le opzioni avanzate, il tempo di consegna può essere da due ore a quattro giorni, a seconda della lunghezza del video.
Caratteristiche principali:
- Servizio è conforme a tutte le leggi applicabili
- Supporta circa 50 tipi di file diversi
- Precisione garantita da una procedura di trascrizione in due fasi
- Può monitorare il tuo sviluppo in tempo reale
7. Autore di sottotitoli AHD
Produttore di sottotitoli AHD è un altro software gratuito per sottotitoli nascosti. È una delle alternative più leggere. Software di sottotitoli AHD è facile da usare per gli utenti di Windows. La funzione di trascrizione audio Le permette di convertire l'audio in testo, offrendo più scelte per i Suoi risultati. Puoi anche usare l'opzione di sincronizzazione dei sottotitoli per modificare i sottotitoli in modo che corrispondano all'audio.
Caratteristiche principali:
- Taglia e modifica il testo con gli strumenti disponibili
- Supporto per i sottotitoli DVD finali, Cut Pro e Adobe Encore
- Approfitta delle funzionalità di Google Translate
8. Sottotitoli: Stella
CaptioningStar è conosciuto come un eccellente software di sottotitoli video. Questo attrezzo facile da usare ha opzioni di sottotitoli uniche, tra cui sottotitoli aperti e sottotitoli in tempo reale. Puoi anche scegliere i sottotitoli in tempo reale di emergenza ed esportare il video nel formato desiderato. Con l'aggiunta di noti servizi di hosting video come YouTube e Vimeo, questo è uno degli strumenti più versatili.
Caratteristiche principali:
- Consente lo streaming dei sottotitoli in tempo reale
- Può fornire sottotitoli in inglese e spagnolo
- I file video sono facili da caricare
- Assistenza clienti pronta per l'uso
9. Riproduci il testo
Per gli utenti Mac, Txtplay è un ottimo software per sottotitoli nascosti. Funziona perfettamente con piattaforme come YouTube, Twitch, Brightcove, Vimeo, Teams e Zoom. Carica il tuo video sulla piattaforma e il software di riconoscimento vocale farà la sua magia. È possibile eseguire il software in background mentre si completano altre attività.
Caratteristiche principali
- Trascrizione in 48 lingue diverse
- Include più di 20 formati di download
- Semplice upload e download
10. Vader. io
Veed.io è un altro software gratuito per i sottotitoli. L'editor gratuito Le permette di creare e aggiungere rapidamente sottotitoli video. Questo anche ha la capacità di tradurre il Suo webinar in 100 lingue diverse. Puoi scegliere di generare automaticamente sottotitoli, scrivere manualmente sottotitoli o caricare file SRT.
Caratteristiche principali
- Genera automaticamente sottotitoli in oltre 100 lingue diverse
- Con conversione da testo a voce
- Opzioni per cambiare lo stile del titolo
- Editor video potente con effetti migliorati
- È possibile aggiungere ritardi per abbinare i sottotitoli alla voce in tempo reale
Conclusione
Date le molte opzioni disponibili, trovare il giusto software per sottotitoli può essere una sfida. Tuttavia, la scelta dovrebbe dipendere dal tipo di video con cui si sta lavorando e dagli obiettivi del progetto. Sebbene ciascuno degli strumenti discussi qui abbia i suoi vantaggi, si consiglia di utilizzareConvertitore singoloStrumento sottotitoli nascosti. Lo strumento fornisce un titolo accurato e viene fornito con molte altre funzionalità utili.
